manuais Candy AB CV1 16- SY

Candy AB CV1 16- SY Manual do Utilizador (152 páginas)

Marca: Candy | Categoria: Secadores | Tamanho: 3.15 MB |

Inglês

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Sérvio

Polonês

Índice

Instruction Book

1

Unpacking the product

3

Safety reminders

4

Environmental Issues

5

GIAS Service

5

European directive 2002/96/EC

5

Preparing the load

8

Maximum drying weight

9

Sort the load as follows:

9

Drying advice

10

Controls and indicators

11

Door and Filter

12

Operation

13

Cleaning the dryer

14

Technical specifications

14

Troubleshooting

15

Customer Service

16

Introduction

18

Déballage du produit

18

Rappels de sécurité

19

Protection de l’environnement

20

Service GIAS

20

Installation

21

Ventilation

22

Préparation de la charge

23

Poids de séchage

24

Triez la charge comme

24

Conseils de séchage

25

Commandes et indicateurs

26

Porte et filtre

27

Fonctionnement

28

Nettoyage du sèche

29

Spécifications

29

Dépistage de pannes

30

Service clientèle

31

Einführung

33

Auspacken des Produkts

33

Sicherheitshinweise

34

GIAS-Service

35

Umweltschutz

35

Aufstellung

36

Entlüftung

37

Vorbereitung der Füllung

38

Maximales

39

Fassungsvermögen

39

(Trockengewicht)

39

Sortieren Sie die Füllung

39

Tipps zum Trocknen

40

Schalterblende und

41

Anzeigen

41

Tür und Sieb

42

Betrieb

43

Reinigung des Trockners

44

Technische Daten

44

Fehlersuche

45

Kundendienst

46

Inleiding

48

Uitpakken van het product

48

Veiligheidsaanwijzingen

49

Het milieu

50

Europese richtlijn 2002/96/EC

50

Installatie

51

Ventilatie

52

Het wasgoed voorbereiden

53

Maximaal te drogen

54

Sorteer het wasgoed als

54

Droogadvies

55

Bedieningsknoppen en

56

Deur en filter

57

Bediening

58

Schoonmaken van de

59

Technische specificaties

59

Storingen

60

Klantenservice

61

Introdução

63

Desembalar o produto

63

Segurança

64

Ambiente

65

Assistência GIAS

65

Directiva Europeia 2002/96/CE

65

Instalação

66

Ventilação

67

Preparação da carga

68

Peso máximo de secagem

69

Separe a carga como se

69

Conselhos para a secagem

70

Controlos e indicadores

71

Porta e filtro

72

Funcionamento

73

Limpeza da máquina

74

Especificações técnicas

74

Resolução de problemas

75

Serviço de clientes

76

Introduzione

78

Estrazione del prodotto

78

Consigli di sicurezza

79

Tutela dell’ambiente

80

Servizio GIAS

80

Direttiva Europea 2002/96/CE

80

Installazione

81

Ventilazione

82

Preparazione della biancheria

83

Peso massimo di

84

Selezionare la biancheria

84

Consigli per l’asciugatura

85

Comandi e spie di

86

Portellone e filtro

87

Funzionamento

88

Pulizia dell’asciugatrice

89

Specifiche tecniche

89

Ricerca guasti

90

Servizio assistenza clienti

91

Introducción

93

Desembalaje del producto

93

Advertencias sobre seguridad

94

Temas medioambientales

95

Servicio técnico de GIAS

95

Directiva europea 2002/96/EC

95

Instalación

96

Ventilación

97

Preparación del material

98

Peso máximo del

99

Clasifique los artículos

99

Consejos para el secado

100

Controles e indicadores

101

Puerta y filtro

102

Operación

103

Limpieza y mantenimiento de

104

Resolución de problemas

105

Servicio de atención al

106

Wprowadzenie

108

Rozpakowywanie

108

Bezpieczeństwo

109

Ochrona środowiska

110

Serwis GIAS

110

Instalacja

111

Wentylacja

112

Przygotowanie ładunku

113

Maksymalny ciężar przy

114

Sortuj ładunek

114

Porady dotyczące suszenia

115

Pokrętła i lampki

116

Drzwiczki i filtr

117

Działanie

118

Czyszczenie i konserwacja

119

Wykrywanie i usuwanie

120

Obsługa klienta

121



123

 

123



123

 

124

 

125

  GIAS

125



126



127

  

128

 

128

 

129



129

  

129

 :

129

 

130

  

131

 

131

  

132



133

  

134



134



135



135

 

136

Vybalení produktu

138

Bezpečnostní upozornění

139

Ochrana životního prostředí

140

Servis GIAS

140

Evropská směrnice 2002/96/CE

140

Instalace

141

Ventilace

142

Příprava náplně

143

Maximální hmotnost

144

Způsob třídění prádla:

144

Rady pro sušení

145

Ovládací prvky a

146

Dveře a filtr

147

VÝSTRAHA!

148

Buben, dveře a

148

Čištění a údržba

149

Řešení potíží

150

Zákaznický servis

151

40003475

152

Mais produtos e manuais para Secadores Candy

Modelos	Tipo de Documento
GO DV 16-47S	Manual do Utilizador Candy GO DV 16-47S Manuel d'utilisation, 48 páginas
GO DC 36	Manual do Utilizador Candy GO DC 36 User Manual, 92 páginas
CIV 149 EX	Manual do Utilizador Candy CIV 149 EX User Manual, 100 páginas
GO DC 18-37S	Manual do Utilizador Candy GO DC 18-37S User Manual, 220 páginas
AB CST 95	Manual do Utilizador Candy AB CST 95 User Manual, 23 páginas
AB CDC 679 XT- 88	Manual do Utilizador Candy AB CDC 679 XT- 88 User Manual, 76 páginas
AB CDC268TEX	Manual do Utilizador Candy AB CDC268TEX User Manual, 68 páginas
GO DC 78-88	Manual do Utilizador Candy GO DC 78-88 User Manual, 74 páginas
CST 115 EX	Manual do Utilizador Candy CST 115 EX User Manual, 24 páginas
AB CDC 668 - SY	Manual do Utilizador Candy AB CDC 668 - SY User Manual, 112 páginas
GO DV 38-47	Manual do Utilizador Candy GO DV 38-47 Manuel d'utilisation, 34 páginas
GO DC 78G-86S	Manual do Utilizador Candy GO DC 78G-86S User Manual, 110 páginas
AB CDV 660 -SY	Manual do Utilizador Candy AB CDV 660 -SY User Manual, 132 páginas
AB CDC 168 - SY	Manual do Utilizador Candy AB CDC 168 - SY User Manual, 104 páginas
AB CDC 668 - SY	Manual do Utilizador Candy AB CDC 668 - SY User Manual, 92 páginas
GO DC 36T-84	Manual do Utilizador Candy GO DC 36T-84 Benutzerhandbuch, 38 páginas
AB CDC 266 UK	Manual do Utilizador Candy AB CDC 266 UK User Manual, 12 páginas
CC2 77 T-86S	Manual do Utilizador Candy CC2 77 T-86S User Manual, 164 páginas
GO DV 16-84	Manual do Utilizador Candy GO DV 16-84 Benutzerhandbuch, 36 páginas
AB CST 10 M	Manual do Utilizador Candy AB CST 10 M User Manual, 48 páginas

Candy dispositivos